I juni 2019 bliver det maltrakterede lig af endnu en ældre mand fundet i sit brændende hus i Vestsjælland. Kort efter skrider politiet til anholdelse af to mænd, der bliver sigtet for to drab og brandstiftelse. Politiets fund af en sodsværtet Shell-mønt bliver et afgørende spor i politiets efterforskning af drabene. Mønten ligger på bunden af en olietønde i haven foran det hus, hvor de to mænd bor sammen.
Dødens duo er tilrettelagt af Torsten Ruus, Linette Krøger Jespersen og Mads Petter Kühnel. Tobias Ingemann har stået for mix og lyddesign. Sofie Rye og Carsten Norton er redaktører. Serien er produceret for Ekstra Bladet af MonoMono.