Pigen på billedet [2:3] En levende fakkel

Da den ni-årige pige Kim Phuc vågner den 8. juli 1972 ved hun ikke, at denne dag vil ændre hendes liv, og at hun i de kommende dage og uger vil indtage forsiderne på alverdens avis-forsider og ændre Vietnamkrigens gang. 21-årige Nick Ut er manden for enden af linsen, og i andet afsnit skal du høre om timerne før og efter det legendariske billede, der ændrede en krig.